X
Vợ của ông Hatano, người hàng xóm, là một người phụ nữ có thể gọi là “lạnh lùng”, chỉ đáp lại bằng những câu trả lời cộc lốc và lạnh nhạt. Ikeda, một người đàn ông độc thân trung niên với dương vật to, cố gắng hết sức để tán tỉnh người vợ bằng những lời lẽ thô tục, nhưng bà ta vẫn cứ lạnh lùng và “lạnh lùng”.